一片沙漠里。
这里已经偏离主商路很远了，是十分危险的地方，照理来说是不会有人闲的没事跑这儿来的（除了那些狂热的为了收复宝可梦而来的训练家）。
而如今，这里竟然有一堆人？！
“たとえ火の中水の中草の中森の中，土の中云の中あのコのスカートの中（きゃ～～～!!）
无论火中水中草中森林中，土中云中那个女孩的裙子中。（某混在NPC队伍里的小丑的尖叫声。）”
三个人此时正坐在舞台前方，静静听着舞台上的人的表演+演唱+某个疑似神经病的小丑。
小明扭头看向一边也笑容满面坐在他们旁边看着表演的大叔脸，说道：
“你不上去？我刚刚还以为你是个主唱之类的。”
这指的是他们见面的时候。
“呵呵，”大叔脸尴尬地笑了一声，“我不会唱这种歌。”
虽然没说明白，但是小明还是get到了他的意思，随后说道：
“现在不是有实时翻译装置吗？”
“不一样的，”大叔脸摇摇头，很认真地说，“不同语言的歌可不只是语言本身的不同啊，歌的气质、含义和表达方式都是不一样的，你明白吗？”说完用一双炯炯有神的眼睛盯着小明。
“额……”小明呆了片刻，然后诚实地摇了摇头。
大叔脸盯着他看了一会，随后收回眼神笑了起来：
“哈哈，其实我也不是很明白啦，我又没读过书。”
“呵……呵。”这次轮到小明尴尬地笑了。
“あああこがれのポケモンマスターに……
啊成为向往的神奇宝贝之星……”
小明看向台上，站在中央主唱位置的是一个爆炸头，两边各站着一哥们拿着麦克风狂嗨，后面还可以看见一只摔角鹰人在那里狂打着鼓，一旁还有只聒噪鸟在叽叽喳喳发出特效声音。
你们这个队伍不去录BGM简直是浪费啊。