飞机停靠在航站楼前，机上乘客鱼贯而出。
江户川乱步打着哈欠,与谢野晶子看着手里的行李票,福泽谕吉在和熟人打电话。
他们在行李提取口那等着,一个身穿灰色风衣、带着帽子和墨镜的男人从弯道一侧走来，他在看到江户川乱步时,脚步一顿，身体转向，走向了旁边的吸烟室。
男人吸了几根烟，直到与谢野晶子等人提取行礼离开后,才从吸烟室里走出来。
他不需要提取行礼,他只是不想被江户川乱步看到。
就在此时,男人怀里的电话响了起来。
他接通后，菲勒的声音传来：“你到了？给，这是你弟弟的地址,他最近似乎在选址什么的。”
男人，也就是千里迢迢从美国回来的兰堂沉声说：“好。”
“你最好别被人认出来,否则你弟弟的麻烦就大了。”菲勒提醒兰堂。
兰堂嗯了一声：“我只是想和他聊聊。”
菲勒噗得乐了,兄弟聊天，到底是真聊天还是用拳头聊天,这可真是个薛定谔的问题。
挂了电话,兰堂离开机场,他叫了一辆出租车,报了个地址。
出租车朝着目的地开去,兰堂看着车窗外颇为熟悉的景色,心情有些复杂。
他毕竟在这个城市居住了七八年，又曾是港黑的底层执行人员，他熟悉这座城市，尤其是港口区域，他闭着眼睛都能走回本部大楼。
但随即兰堂又想到北美西部广阔的马场，想到马蒂勒私下需要照看的庄园产业，他长出一口气。
他现在是马蒂勒的一员了。
不过马蒂勒能任由员工请假处理私事，甚至是最长时间是一年，也是非常宽厚了。
据说麦扎先生曾请了三年的假期，老板莫尔丁先生居然也批假了。
想想自己只是请假五天，的确不算什么。
兰堂胡思乱想着，出租车停在一处较为偏僻的街区。
兰堂付钱下车，他顺着街道向前走，然后远远看到远处街道边停了一辆车，那是港黑的车，兰堂一眼就认出了车牌号上的标记。